Če pogledam nazaj, ne morem pozabiti, da je bilo leto 2012 za naše podjetje še posebej prijetno - veselo in ne prav veliko. Bili so trenutki, ki nam bodo še dolgo ostali v spominu: revija živi in utripa zahvaljujoč enotnosti ekipe, in ko jo zaposleni, ki je dolga leta postal del "telesa", je vedno težko. Po drugi strani je videz novinca v ekipi dodatek svežih idej in energije. Prihajajo mladi avtorji, naslovi se menjajo. Tako po simbolu leta 2013 pridobivamo novo kožo. In tudi z novim domom - po devetih letih zvestobe »srcu« Dubaja, kot se je prej imenovalo njegovo zgodovinsko okrožje Deiro, smo se končno preselili v svetel pisarno čudovitega nebotičnika na avtocesti Sheikh Zayed.
Kot veste, se okoliščine vedno spremenijo na bolje, v to verjamem. Tako kot še vedno verjamem, kljub svoji življenjski izkušnji in morda tudi po njegovi zaslugi, v čarobnosti enega najsvetlejših in najlepših praznikov - novega leta. Zato srečam veter sprememb z odprtimi rokami, kar želim vsem vam, dragi bralci.
Zahvaljujmo se letu 2012 za vse, kar se je zgodilo, saj nas celo slabo uči nekaj dobrega. Hvala za to, kar se je zgodilo, je in bo. Naj vam to leto prinese točno tisto, o čemer sanjate, kar resnično pričakujete. Želim vam čudovite počitnice!
Objem, Irina Ivanova
P. S. Da, in ... Dobrodošli v našem novem "serpentariju"!
