Kako pogosto ste se pogovarjali iz srca v oči z ljudmi na visokih vladnih ali resnih položajih? Priznati morate, da je za velikega ranka samo človeka, ki ima lastne izkušnje, občutke in ocene, precej težko slegati.
Tako se je zgodilo, da smo v vseh pogovorih z diplomati iz Rusije in sosednjih držav v Emiratih običajno prišli do razprav o vprašanjih bližnjevzhodne politike, vzpostavljanju dvostranskega trgovinskega in gospodarskega sodelovanja ter zaščiti interesov rojakov v tujini. Diplomati so s svojo značilno diplomacijo v učbeniku poročali o podrobnostih njihovega življenjepisa in kariernega razvoja. Na tej točki so bili na splošno med seboj zadovoljni - novinarji so opravili svoje delo, veleposlaniki in konzulati, ki so se srečali s predstavniki lokalnega ruskega tiska, pa bodo nenadoma prišli prav.
Naš pogovor z novim generalnim konzulom Ruske federacije v Dubaju in Severnimi emirati, Sergejem Aleksejevičem Krasnogorjem, je nekako takoj ugasnil to že drsano progo ...
-Sergei Alekseevich, ste po izobrazbi mednarodni novinar. Zakaj ste zapustili poklic?
- Da, diplomiral sem na fakulteti za mednarodno novinarstvo na MGIMO. Takrat je bilo odločeno, da bodo nekatere diplomante napotili na delo v ministrstvo za zunanje zadeve in ta razdelitev med študente je takrat veljala za najboljšo. Skratka, izkazalo se je, da sem, poudarjam, čeprav ne domači moskovčan, vendar sem se spravil v diplomatsko službo.
- Od kod ste?
- Sem iz Vyborga. Takšno mesto je in po mojem mnenju je eno najbolj izjemnih v Rusiji - v Kareliji, na meji s Finsko. Mimogrede, dolgo sem hodil v diplomacijo. Po končani letalski tehniški šoli je nekaj let delal v polarnem letalstvu. In potem je vstopil v MGIMO.
"In vendar, zakaj ne novinarstvo?" Navsezadnje gre tudi za prestižen in celo nevaren poklic.
- Kot sem že rekel, se je zgodilo. Zdaj, odkrito povedano, ne obžalujem. Do neke mere je diplomacija podobna novinarstvu. Na splošno je v zvezi z novinarstvom v današnjem času, kot se mi zdi, vredno potegniti črto med sovjetskimi novinarji in ločenim delom sodobne pisateljske bratovščine. Ko smo se učili, je bilo novinarstvo resno in profesionalno. Govorim o odgovornosti. Danes je po mojem mnenju ta poklic nekoliko razvrednoten. Ljudje pišejo, kar hočejo. V zasledovanju »ocvrtih dejstev« so pripravljeni storiti karkoli, nato pa napišejo nekaj podobnega resničnosti, vendar le na daljavo odražajo, kaj se dejansko dogaja. To velja tudi za zunanjepolitična vprašanja. Med današnjimi novinarji so pogosto amaterji, ki ne razumejo vedno zgodovine, sociologije, gospodarskih procesov v svetu in v določenih regijah in državah. Mimogrede, to ne velja za tiste, ki delajo na Bližnjem vzhodu, zlasti televizijske novinarje. Resnično izpolnjujejo vse zahteve visoke strokovne šole.
- Ali gre vseeno za kakovost izobraževanja?
- Raje v pristopu k temu, kar se danes imenuje izobraževanje. Nekoč je bila zelo resna šola. Če se je človek ukvarjal z zunanjepolitičnimi vprašanji, ga je praviloma vodila določena regija. Imeli smo »Američane« - popolnoma osupljive, »Siniste«, pa tudi tiste, ki so jih vodile evropske države. Orientalisti, ki so preučevali območje Bližnjega vzhoda, so na splošno veljali za elito. Vsi smo bili deležni tako resne izobrazbe, da smo lahko z delom v naših regijah, se srečevali z ljudmi, se pogovarjali z njimi, lahko razumeli tekoče procese, jih analizirali, predvideli stanje in zanesljivo navedli potek dogodkov, ne bom skrival, v skladu s političnim potekom, da je nato izvedla naša država.
Zdaj, mimogrede, je mogoče dolgo razpravljati o prednostih in slabostih splošne linije, ki je obstajala v sovjetskih časih. Vsekakor pa nihče ni poskušal napisati ali povedati gage. Ne trdim, da so različna mnenja, sveže misli in ideje pomembne in potrebne. Vendar je danes poklic novinarja pravzaprav spremenjen v poklic šova. Kaj bi še zabavalo spoštovano javnost? Zaradi tega me žalosti.
Včasih bodo televizijski voditelji ali novinarji rekli, samo sprašujete se, od kod vse to. Zato je danes izgubljena verodostojnost medijev. In pravijo, kako? Danes je odrasla cela generacija ljudi, ki govorijo pošastno rusko. Toda leto 2007 je bilo razglašeno za leto ruskega jezika.
- Morda to izvira iz želje Rusov, da govorijo enega ali več tujih jezikov?
- Pa kaj si. Tujega jezika ali celo več njih se ne moremo naučiti, če dobro ne poznamo svojega domačega jezika. Vprašaj mojo ženo. Je moja učiteljica arabščine in meni, da je ta jezik eden najbogatejših na svetu. Sam sem dovolj tekoč v arabščini in angleščini. Toda kaj lahko nadomesti rusko? Seveda so bili v tistih državah, kjer sem delal, ljudje vedno veseli, ko sem z njimi govoril v njihovem domačem jeziku in tega ne bom skrival, to je pripomoglo k hitri vzpostavitvi stika s sogovornikom. Toda z vami komuniciramo v ruščini.
Pred kratkim sem se udeležil sprejema, kjer mi je neki arabski, ki se je nekoč izobraževal na eni od ruskih univerz, drugemu Arabcu pripovedoval o vrlinah in bogastvu ruskega jezika. Po njegovem mnenju je ruski jezik veliko bolj večplasten od domačega arabščine. Čeprav je seveda vsak jezik vreden spoštovanja. Še bolj pa arabščina. Konec koncev je to civilizacija, zgodovina, tradicija.
- Pogovorimo se malo o začetku vašega dela kot generalnega konzula Rusije v Dubaju in severnih emiratih. Mimogrede, želimo takoj opozoriti, da so z vašim prihodom na generalni konzulat začeli odgovarjati na telefonske klice in ne samo, da so s pomočjo odzivnika sporočali čas njegovega dela. To uvrščamo na seznam vaših dosežkov. Kaj še čaka državljane Rusije?
- Hvala, ker ste proslavili prvo inovacijo. Obljubim, da jih bo veliko. Za naše državljane, ne glede na to, kako slišati je, je pomembno vedeti, da generalni konzulat tukaj deluje zanje in zanje.
Ne bi želel stotič govoriti o tako neposrednih dolžnostih generalnega konzulata, kot so pridobivanje vizumov, potnih listov, prijava zakonskih zvez in rojstvo otrok. Resnično si želim, da bi bil na tem mestu in skušal nekako združiti Ruse, ki živijo v Emiratih. Tako, da se vsi počutijo košček ogromne države, ki ne bo storil zamere. Že iščem novo stavbo za generalni konzulat, prostornejšo in bolj udobno za naše državljane.
V idealnem primeru Rusi potrebujejo center ali klub, v katerem bi se lahko srečali, razpravljali o nekaterih težavah ali našli skupno stališče v poslu ali življenju. O tem nameravam govoriti tudi s tistimi, ki že dolgo živijo v ZAE in resnično lahko prispevajo k takšni pobudi. Upam, da nam bo Moskva lahko pomagala pri tem.
Po naših ocenah ima ruska diaspora (res ne maram besede "kolonija") približno deset tisoč ljudi. Prepričan sem, da se vsi med seboj ne poznajo. Nekateri naši rojaki komunicirajo na koncertih, turnejah ruskih umetnikov, razstavah in pravoslavnih službah. Ampak tega je tako malo.
Srečal sem se že in se nameravam srečati z ruskimi gospodarstveniki, predstavniki naše severnokavkaske diaspore v Emiratih in z novinarji. Zdaj govorim s tabo Skupaj smo moč in lahko dosežemo veliko. Seveda bi si želel, da bi bili turisti in obiskovalci države in njeni prebivalci vedno prijavljeni pri konzulatu. Osebno mi je žal, da je ta postopek prenehal biti obvezen.
- Mnogi preprosto ne želijo, da bi organi vedeli zanje.
- Neumnosti. Nismo davčni organ in ne bomo nikogar obvestili, kje bi ga morali. Te čase že dolgo ni več. Lahko pa obvestimo rojake in jim pomagamo, da se izognejo težavam. Predstavljajte si situacijo, ko mlada ženska pride v ZAE v iskanju službe, se zaveže, ji "delodajalci" odvzamejo potni list, nato pa žrtev za rešetkami. Lokalne oblasti pokličejo generalni konzulat. V zapor bomo morali sprejeti besedo "mlada dama", da je iz Rusije. Nato v kraju stalnega prebivališča opravimo ogromno poizvedb, da bi ugotovili njeno identiteto in državljanstvo. In morda na primer ni Rusinja, ampak Beloruska ali Ukrajinka. Kako ga razvrstiti? A če bi bili njeni podatki na konzulatu, smo že po njenem imenu, očetu in priimku vedeli, da je ruska državljanka.
Obstaja še eno zanimivo vprašanje. V šoli in doma nas ne učijo, da ne bi smeli zaupati neznanemu stricu ali teti in jim slediti, kamor hočejo? Vendar se zdi, da želja po hitrem denarju prevlada nad zdravim razumom. Od tod se izkaže - jaz bom poslovodja, a se lotim tega, kar sem dobil. Zato se nameravam seznaniti tudi z licencami ruskih delodajalcev, ki jim je zakonito dana pravica, da jih pošljejo na delo v ZAE. Z eno besedo, poskusite v tej zadevi ponovno vzpostaviti red.
In s turisti so različni incidenti z izgubo ali krajo dokumentov in drugi incidenti, v katere pogosto padejo. Zahodni turist ne bo držal nosu iz države, dokler ne bo imel telefona in naslova konzulata in veleposlaništva svoje države v tujini. Za zdaj to ni tako pogosto.
- Ali torej želite, da ruski državljani, ki živijo in delajo v ZAE, gredo v generalni konzulat, ko gre v njihov dom?
- hočem. In menim, da je to potrebno.
Rojaki v tujini bi se morali držati drug drugega. Mogoče se bom še ponovila, toda vsi smo tu naša velika država. Mislim, da bi morali naši državljani vedeti, da je tukaj generalni konzulat Rusije in lahko reši številne težave, ki nastanejo z življenjem naših rojakov v tujini. In navsezadnje se na nas spomnijo le, ko se je nekaj zgodilo. Tako je, tu skrbimo za interese Rusov. Toda Rusi, ki živijo tukaj, lahko storijo veliko in bi morali narediti v dobro svoje države. To si morate zapomniti. In pripravljeni smo pomagati vsem, ki se obrnejo na nas. Pri vsakem delu so „povratne informacije“ pomembne, zlasti pri dejavnostih generalnega konzulata. Vedeli bomo za težave naših ljudi, ki živijo tukaj, ki jih lahko rešujemo na različnih ravneh. In potem bo vsem veliko boljše in bolj udobno, tudi daleč od doma.
Elena Olkhovskaya
