OH PARIZ! V TEJ STOLETJU AGENCIJ JE BILO PRIZNANA ZAKONA MASE, TO JE VAŠA KUHINJA - Gurmanski raj, TO SO MISELSKE DOBRE ŽELE VIDETI IN UMERITI. IN TO V VAŠI ŽENI JE BILO ZNAMENO, KI SO NA SVETU POSTALI TAKO PREBIVALSTVO, "Flea" TRGI.
19. stoletje. Napoleon III Bonaparte. Državni udari, revolucije, nova ustava. Soseska luksuznih palač in revščina starih četrti. Odločili so se za posodobitev mesta, kaj pa trgovci s smeti, ki so zasedali bulevarje prestolnice? Prodajalci so pregnani s svojimi stvarmi do severnih trdnjavskih vrat, kjer je oblikovan ogromen trg Clinyakur, ki je še danes priljubljen.
Blago na tem trgu se ni odlikovalo z ekskluzivnostjo, ni imelo posebne kakovosti in ni sijalo z novostmi. Sploh ne. Eksponati prvih pultov, zbranih z vseh okoliških pariških odlagališč: razbite in raztrgane "stole iz palače, delo Gambsov", zofe, kanape z valji, otomani in žimnice, hrošči, bolhe in druge žuželke, ki sesajo kri, za vedno v črevesju, ki so jih vrgli kot nepotrebne. Naslov je zato trdno zasidran na trgu - marche aux puces (bolha). In od tam so se bolharske trge sprehodile po Evropi - vsaka spontano oblikovana tržna bolha, ki prodaja poceni rabljena oblačila, nepopolne posode in drugo podstandardno blago, je bila po stari verni tradiciji Parižanov takoj krštena kot bolharska tržnica.
Obisk bolharskega trga je potovanje v drug svet neverjetnih starin, edinstvenih umetniških del, presečišče držav, dobe in generacij. To je tako poznan in razumljiv včeraj in nerešena preteklost.
Na zeleni trati parka Safa, v senci listavcev, med vijugastimi potmi za pešce je prva dubajska bolharska tržnica. Nered barv, gnečo ptic, človeška prepir - vse to ustvarja edinstveno praznično vzdušje novosti in nenavadnosti dogajanja. Med trgovskimi mizami utripa obarvana kapica veselega klovna, na improviziranem odru, zgrajenem prav tam, glasbeniki napevajo svoje inštrumente, smešni mumarji napihnejo balone. Ni urejenih obešalnikov, opremljenih prostorov in fiksnih cen, tukaj pa je individualna kreativnost, kosi in razpoložljivost katere koli stvari, ki vam je všeč, naj bo to starinsko pohištvo, pripomočki, oblačila, knjige, nakit ali igrače.
Tu je poleg kuhinjskega lonca smešna lesena svinja. Mislite, da je to neuporabna babica? Toda kako organsko se bo uvrstil v surovo kuhinjsko rustikalno zasnovo, kjer bodo na posekanih klopeh ležale brezove metle in oprijeti dim se bo iz lomljivega "plašča" dvigal nad lončkom s tanko strugo.
In na drugem pultu, med številnimi bakrenimi vrči, bronastimi figuricami in aluminijastimi pladnji, je bil srebrni svečnik v obliki kobre, pripravljen za napad, ki so ga pred stoletjem prinesli v Iran, nato pa se z družino lastnikov preselil v Dubaj, kjer je našel nove lastnike.
Toda kaj je to? Kup celulozne fikcije - enodnevni detektivi v mehkem platniku v ruščini! In prodaja jih črnolasa curly punca, ki sploh ne govori rusko. No, kako se ne spomnite, da dubajski "kotel" kultur "kuha" več kot 150 različnih narodnosti.
Nacionalne značilnosti, mimogrede, se kažejo tudi v nenavadnem dizajnerskem nakitu, ki so ga prodajalci sami izdelali iz improviziranih materialov: srebrni prstani, verige z obeski iz koral, strune iz kroglic, zapestnice, vezene z zlato nitjo, steklene kroglice in nosorogi, baubles iz mouline niti.
Kaj so Dubaji našli na prvem poskusnem bolgarskem trgu? Ali je vredno nadaljevati ta podvig ali je najhitreje rastoče mesto na svetu ničvredno gledati nazaj? Številne družine so otroško garderobo napolnile s popolnoma nosljivimi stvarmi, ne da bi pri tem povzročile znatno škodo družinskemu proračunu. Študentje so se znebili še vedno trdnih, a ne več modnih oblek, namočenih in dolgočasnih filmov, poslušali glasbene knjižnice in zaslužili malo za svoje žepnine. Vintage stvari so našle drugo življenje v rokah novih lastnikov. In vsi obiskovalci tržnic so uživali v iskanju redkosti, veselju nad novo pridobljenimi predmeti in zadovoljstvu, da so kupili "tak zaklad" po smešni ceni.
