Besedilo in intervju: Anastasia Lelyukh Nadaljujemo s seznanjanjem z distributerji emirskih filmov, zahvaljujoč kateremu se vsak četrtek (predvečer vikenda v arabskem svetu) v kinematografih ZAE redno pojavljajo nove premiere. Moj drugi sogovornik je bil John Chahin, generalni direktor Italia filma.
Nekaj zgodovine
Italia Film je največji kupec / distributer ameriških in evropskih neodvisnih filmov v regiji Bližnjega vzhoda. Poleg tega je Italia Film od leta 1993 ekskluzivni regionalni distributer filmov ameriškega filmskega podjetja Walt Disney Pictures. V več kot štirih desetletjih delovanja je Italia Film razdelil največje število neodvisnih celovečercev. V povprečju 55-60 prime za vsako leto.
Leta 1970 je bil Italia Film imenovan za distributerja National General Pictures, leta 1972 - ekskluzivnega distributerja AIP, leta 1975 - ekskluzivnega distributerja Lorimarja, leta 1975 - edinega distributerja ameriške televizijske produkcijske družbe in hčerinske družbe Warner Bros Lorimar, leta 1977 - ekskluzivnega distributer na območju Bližnjega vzhoda za neodvisno ameriško filmsko podjetje, ki je produciralo in distribuiralo Orion Pictures.
Leta 2004 je Italia Film kupil dva kina s 23 kinodvoranami v vzhodnem Bejrutu in Tripoliju (Libanon). Od leta 2012 je Italia Film pridobil distribucijske pravice za filme od DreamWorks Studios.
Danes ima podružnice v vseh državah Sveta za sodelovanje v Zalivu, vključno z ZAE, pa tudi v Kairu (Egipt), Amanu (Jordanija), Bejrutu (Libanon), Siriji, Iraku, Iranu in Sudanu.
John, prosim povejte nam o nastanku Italia filma.
Podjetje je bilo ustanovljeno pred več kot 40 leti.
Kino in filmi - je za vas vaša strast ali samo posel?
Najprej seveda strast. In šele potem posel.
Koliko filmov je Italia Film prinesel in prikazal v ZAE od ustanovitve?
Več kot 600.
Povejte nam, kakšni so načrti Italia Film Stars za leto 2013.
Občinstvo želimo presenetiti z novimi kakovostnimi uspešnicami. Letos bomo v kinematografih Emirata prikazali: "Oz: Veliki in močni" ("Oz Veliki in Močni"), "Iron Man 3" ("Iron Man 3"), risanke "Monsters University" ("Monsters University") , "Lone Ranger", "Cartoon Planes", "Thor 2", "Frozen", "Parker" , „Java Heat“, „Dve puški“, „Riddickove kronike: Riddickove kronike 2.“
Ali sodelujete s kakšnimi drugimi hollywoodskimi filmskimi studii ali načrtujete to v bližnji prihodnosti?
Seveda. To je ameriški filmski studio Walt Disney, katerega distributer smo na Bližnjem vzhodu. Poleg tega aktivno sodelujemo z neodvisnimi filmskimi podjetji - Focus Feature, Weinstein, Miramax. Kmalu bo tu dodan filmski studio DreamWorks.
Tesno sodelujemo tudi z več velikimi neodvisnimi filmskimi podjetji, kot so Arclight, Film Nation, Inferno, Spodbuda.
Po katerih kriterijih izberete filme za ZAE in države GCC?
Distribuiramo vse filme tistih filmskih podjetij in filmskih studiev, s katerimi imamo podpisane pogodbe ali pa imamo pravico do njihove ekskluzivne distribucije na območju Bližnjega vzhoda in Afrike. Kljub temu v ZAE ne poskušamo pripeljati filmov, ki niso zasnovani za komercialni uspeh ali niso primerni za trg ali kulturo emirata.
Poleg tega tukaj nikoli ne bomo pripeljali filmov, ki lahko povzročijo versko sovraštvo, ali tistih, kjer obstajajo goli prizori ali prizori z uživanjem drog.
Ali lahko na podlagi svojih izkušenj rečete, da so rusko govoreča skupnost in turisti, ki živijo ali v ZAE, veliki filmski ljubitelji?
Ja, vem, da radi hodijo v kino. Ne morem reči, da jih vidim v velikem številu v kinematografih Emirate, a očitno se je v zadnjem času število rusko govorečih gledalcev v ZAE znatno povečalo.
Kakšne bodo vaše želje za bralce revije Ruski Emirati za leto 2013?
Zelo rad bi si ogledal rusko govoreče gledalce na naših premierih vedno več. Vsem, ki živijo in delajo v ZAE, želim uspeh in veliko sreče v vseh zadevah in podvigih. Tisti, ki pridejo počivat, si privoščijo najboljši počitek, da bi se radi vračali znova in znova.
In končno, zelo nas je zanimalo, kakšne so Janezove osebne želje ...
Najljubši filmski žanr? Akcijske in romantične komedije.
Najljubši film? Obožujem veliko filmov, razen filmov grozljivk.
Direktor? Steven Spielberg in James Cameron.
Igralka in igralka? Igralci: Robert De Niro, Al Pacino, Mel Gibson. Igralke: Charlize Theron, Gwyneth Paltrow, Kate Winslet.
TV-serija? "24 ur" ("24 ur"), "S. S. I .: kraj zločina" ("CSI").
Glasbena skupina? Bon Jovi, Škorpijoni.
Kuhinja in pijača? Suši, škotski trak.
www.italiafilm.com.lb
www.facebook.com/ItaliaFilmME
