Intervjuvali: Natalia Remmer, Marina Sukhacheva ZAKLJUČEN AKTIVNI AKTOR, ENA NAJBASIJIH ZVEZDA DOMAČEGA TEATRA IN KINEMATOGRAFIJE, ŠTEVILO JE TEGA - VEČ KOT 150 EKSPRESIVNIH IN PRIJAVNIH VLOG. LJUBEZEN LADY, ČOVEČ, POBEDA SMRTNE BOLEZNI, LJUDSKI UMETNIK RUSIJE EMMANUIL VITORGAN je dal "RUSKE EMIRATE" EKSKLUZIVNI INTERVJU med POČITNEMO POČITNICO. VSEM NAŠIM LEPIM Bralcem, ZA MEDNARODNI ŽENSKI DAN!
Ljubitelj junakov ni moj žanr
Lep januarski dan. Prijetna zasebna plaža razkošnega stanovanjskega kompleksa Shoreline Apartments, na "prtljažniku" glavnega čudežnega otoka Dubaj. Srečen poročen par, skoraj povsem sam, se kopa v toplem soncu in uživa v zadnjih dneh zimskih počitnic. "Pozdravljeni, Emanuel Gedionovič!" - kričim s poti, ne da bi si drznil vneti pete na hladen pesek in praktično oponašati prizor iz moje najljubše predstave "Volilni dan." Par se je opazno pošalil: slišali so nas in, kar je še posebej lepo, so nas čakali tukaj.
Vi, Emanuel Gedionovič, ste me kot otroka zelo prestrašili s svojim značajem. Ugani kaj? Seveda Nikitsky v "Bodaju". Igral takega negativca! Toda s tako svetlim videzom junakov-ljubimcev je Bog sam ukazal igrati!
Emanuel Vitorgan: Ljubitelj junakov ni moj žanr. Še več, v sovjetski kinematografiji ni bilo nobenega od teh resničnih - moralni standardi niso dopuščali. Zato sem takšne vloge že večkrat zavrnil in si izbral delo v pokaznem žanru. Pozitivni liki so bolj naivni, negativni pa bolj mesnati, več svobode imajo. Ampak izbral sem jih samo z enim namenom: da publika razume, da biti bedak ni najboljši način za življenje, da lahko normalno živiš, v miru in harmoniji, in da ne pozabim, da si človek! Moram reči, da sem v življenju, nasprotno, spoznal veliko pozitivnih likov, predvsem svojih staršev.
Je bilo lahko biti tako svetel igralec? Navsezadnje gledališče, kot veste, ne pretirava z dobrimi prijatelji.
E.V .: Za svoj poklic sem zelo odgovoren, in če dam soglasje za sodelovanje v kakšni predstavi ali filmu, moram ustrezati svoji vlogi. Naš poklic je zelo odvisen: od direktorja, operaterja, partnerja. Letos bom praznoval 55. obletnico svojega ustvarjalnega delovanja, za seboj imam že več kot 150 filmskih vlog. Z leti sem srečeval različne režiserje in če sem videl, da se "ne vlečejo", sem jim ponudil sostorilstvo. Hkrati vedno poslušam glavne junake na spletnem mestu: če mi lahko dajo kaj novega, mi je to vedno zelo zanimivo.
Moram reči, da svojih kolegov ne ocenjujem. Tudi če ne maram predstave, si ne bom nikoli dovolil, da bi se spuščal s stola in odšel, ker vem, kaj za tem je peklensko. In nihče ne želi slabe predstave, vsi se zelo trudijo! Igralčeva edina želja je, da ljudje razumejo, kaj jim želi sporočiti. Verjamem, da si morata igralec in občinstvo medsebojno odzivati. Zato avtografa nikoli ne zavrnem. Ni mi žal, da sem preživel nekaj ur svojih podpisnic za življenje.
Verjetno ne boste zanikali, da so ženske vedno igrale glavne vloge v vašem življenju?
E.V .: Bom rekel, absolutno ne spogledujem: Obožujem ženski spol. Ženska je najboljše delo narave in moški morajo biti vedno tam, da ji pomagajo. Kot najmlajši sin v družini me je že od otroštva razvajala ženska pozornost. In v življenju sem spoznal veliko žensk, različnih. Resnično upam, da nihče od njih ni bil užaljen. Z mojo ženo Allochko Balter sva živela 30 let in nikoli drug drugemu nista povišala glasu. Razen v gledaliških vajah, če bi to zahtevali naši junaki. Po njenem odhodu (Alla Balter je leta 2000 po dolgi bolezni umrla - ur.) Se mi je zdelo, da ne morem dihati - tako kot nisem mogla dihati, ko sem jo prvič videla ...
Ženska si lahko privošči tisto, kar moški ne bi smel dovoliti. Njihova koketnost, želja po spremembi ali ne je normalna. Najpomembnejše za žensko, ko se ločujejo z moškim, je ohranjati toplino trenutkov, preživetih skupaj. S škandali ali nepripravljenostjo na sporazumevanje kaznujemo sebe.
Ta zgodba je bila v tvojem življenju ...
E.V .: Moja zveza s Ksenijo, hčerko moje prve poroke, je bila obnovljena šele po 30 letih po zaslugi moje žene Irishe. Danes imam že dva pravnuka. Živijo na Valaamu in ne srečujemo se tako pogosto, kot bi si želeli. Verjamem pa, da je kadar koli - prej ali slej - komunikacija med sorodniki po krvi koristna za obe strani.
Dobro se počutim v tem svetu
Kaj lahko rečeš o modernem gledališču in kinu?
E.V .: Gledališče je prostor, kjer lahko jokaš in se smejiš ter razumeš, kako lahko bolje živiš življenje. Imel sem veliko srečo z učitelji. Končal sem gledališki inštitut Leningrada, moj mentor je bil čudovit mojster - Boris Vulfovič Zon, ki je treniral veliko odličnih umetnikov. Med njimi so Pavel Kadočnikov, Seryozha Jurassic, Nikolaj Cherkasov, Alisa Brunovna Freindlich.
Hvaležen sem tistim režiserjem, s katerimi sem sodeloval, začenši z Georgijem Aleksandrovičem Tovstonogovom. Iz mladostnih let so me privlačili resni in zanimivi režiserji - Sereža Soloviev, Saša Adabašjan. Z mladimi sem le redko pridobil kaj novega zase. Danes je režiserju veliko manj časa za sodelovanje z igralcem. Če je prej šlo predvsem za ustvarjalnost, je danes odnos postal potrošniški. In v gledališču se je pojavilo tisto, kar prej ni bilo slišati - mat z odra! In reakcija občinstva - aplavz ali smeh - me iskreno preseneti.
Ste eden redkih srečnežev, ki imajo svoje gledališče ...
E.V .: Več kot 50 let sem delal v državnih gledališčih: najprej v Leningradu, nato v Moskvi. Zapustil je gledališče po imenu K. S. Stanislavsky, ko je tja prišel novi režiser. Obnašal se je gnusno tako v odnosu do gledališča kot v odnosu do ustvarjalne ekipe. In potem sem začel študirati lastno gledališče. Danes je to kulturni center Emanuela Vitorgana. Vzamem predstave, ki jih želim, povabim tiste igralce in režiserje, ki so mi všeč. Zato pred seboj vidite osebo, ki je zagotovo dobra v tem, da je na tem svetu.
Pravzaprav se dogodki kluba Vitorgan, ki so že stari 20 let, v središču na Ostoženki odvijajo že štiri leta! Pomen naših srečanj je spoznavanje in komunikacija z ljudmi popolnoma različnih poklicev in različnih starosti, poslovni stiki, pomoč in zmožnost slišati se. Letos smo celo ustanovili podružnico kluba Vitorgan v Jurmali (Latvija) - v domovini Irishka, ona je tudi Jurmala! Tu igram več predstav, vključno z enoosebno predstavo "Izhod", vsak mesec pa si privoščim ustvarjalni večer ob srečanju z Gledalcem.
Imate željo, da bi vzgajali novo generacijo odrskih umetnikov?
E.V .: Vedno sem imel veliko predlogov glede poučevanja. In ko sem se strinjal - postal sem vodja tečaja v VGIK-u. Izpustil je 24 ljudi, s katerimi je preživel vsak dan več let, zaradi vaj jih je zavrnil. Po diplomi je potoval z njimi v vsa gledališča in kot rezultat 13 mi je uspelo dobiti službo. Zanimivo je, da nihče od njih, tudi tisti, ki se ni znašel v poklicu, ni hotel zapustiti Moskve.
Pravite, da ne marate nakupovati. Kljub temu pa ste ga nekega dne lahko videli v trgovskih središčih Dubaja.
E.V .: Materialnemu počutju ne pripisujem velikega pomena. Nikoli nisem vztrajal pri dragi obleki ali avtomobilu, ki bi jo kdo videl. Nimam želja, ki bi lahko šokirale. Mislim, da je prinašanje šopka cvetov in skodelice kave v posteljo na počitnice čudovito darilo. Kljub temu mislim, da je to, kar imamo danes, dobro. Ležanje na plaži v Dubaju januarja je čudovito in čudovito doživetje.
LJUDSKI UMETNIK RUSIJE
Med filmi, ki jih je občinstvo najbolj ljubilo z udeležbo Emanuela Vitorgana, so glasbena komedija Jana Frieda "Pobožna Martha", novoletna komedija Konstantina Bromberga "Čarovniki" po romanu Arkadija in Borisa Strugatskega "Ponedeljek se začne v soboto", pustolovski film "Kortika", ekscentrična komedija Leonid Gaidai "Na Deribasovski je vreme lepo ali na Brightonovi plaži spet dežuje", detektiv po romanu Yeremeyja Parnova "Kovček Marije Mediči", akcijski filmi "Alarmna nedelja" in "Koda nepoštenja", nadaljevanka "Slaba Nastja" "Wolf".
Leta 1990 je bil Emanuel Vitorgan prejet z nazivom častni, leta 1998 pa - ljudski umetnik Rusije.
