Letos, sveti mesec za vse muslimane, je ramazan prišel natanko junija - enega najbolj vročih mesecev v ZAE in to celo z najdaljšimi dnevi. Po tradiciji, ki je bila uveljavljena stoletja, ki se ne bi mogel spremeniti niti čas niti tehnološki napredek, se je poslovna dejavnost opazno zmanjšala. In če ne bi šlo za šolarje, ki še vedno študirajo in opravljajo izpite v juniju, bi bile ulice podnevi popolnoma prazne.
Toda po sončnem zahodu je življenje v Združenih arabskih emiratih, kot pravijo, v polnem razmahu! V nakupovalnih središčih, parkih, hotelih in restavracijah ni treba spustiti jabolka. Moja pošta je polna milostivih vabil na nešteto iftarjev in suhurjev. Mimogrede, če iftar še vedno ustreza svojemu tradicionalnemu pomenu in vključuje vsakodnevni pogovor (jesti takoj po večernih molitvah v mesecu ramazanu), potem je Suhur že zdavnaj prenehal biti zgodnji zajtrk, ki se spremeni v zelo pozno večerjo, ki se včasih začne skoraj takoj po iftarju in se konča globoko po polnoči.
Mimogrede, sodobni iftarji in krekerji niso le obrok, ampak so lepi priložnosti, da se še enkrat odpravimo od hiše, preživimo čas s prijatelji in sorodniki, prijatelji in znanci. Še več, letos je v času ramazana ravno prišel še en praznik - šport. Na milijone ljubiteljev nogometa po vsem svetu in sto tisoč v Združenih arabskih emiratih je spremljalo napredek svetovnega pokala. Res je, za mnoge se je dopust končal prehitro - v času, ko so bile napisane te vrstice, je ruska ekipa že končala svoj nastop, saj ni uspela zapustiti skupine.
A če je ruska nogometna reprezentanca razburjala svoje oboževalce, so ruski filmski ustvarjalci nepričakovano naredili prijetno presenečenje - junija 2016 se je na zaslonih kinematografov v ZAE na zaslonih kinematografov pojavil največji film UAE z največjim posnetkom filma "Posadka" z Danilom Kozlovskim in Vladimirjem Maškovim. Posebno veselje rusko govorečih prebivalcev Združenih arabskih emiratov je predstavljalo dejstvo, da je bil film predvajan v široki distribuciji v ruščini, kar je bilo tudi prijetno presenečenje - prej ni bilo nič takega. Lahko le upamo, da se distributerji ne bodo ustavili pri tem drznem poskusu in bodo projekcije filmov v ruščini postale dobra tradicija.
Ko vam bo ta revija padla v roke, bo verjetno ramazan konec, toda pred nami je vsaj cel mesec poletja in upam, dragi bralci, da se boste zabavali in uporabljali, se boste uspeli sprostiti in nabrati moči pred novim letni čas.
Želim vam prijetno seznanjanje z gradivi na straneh naše revije, po tradiciji pa vas opozarjam, da lahko na spletnih straneh na spletu najdete še več zanimivih in koristnih informacij: www.RussianEmirates.com in www.ChatRu.com. Bodite prepričani, da se naročite na naše novice in spremljajte naše strani na družbenih omrežjih Facebook in Instagram - naš hashtag #RussianEmirates.
Se vidimo kmalu!
Lep pozdrav, Sergej Tokarev
