Okrogle mize so se udeležili predstavniki veleposlaništva Ruske federacije v ZAE (žena veleposlanika Ruske federacije v ZAE, E. V. Andreeva, prvi sekretar veleposlaništva A. A. Agarkov), predsednik opata SARS Aleksander (Zarkeshev), namestnik. Predsednica SARS E. G. Tarilova, koordinatorka strani rojakov Bližnjega vzhoda in Afrike S. A. Tokarev, učitelji ruskih šol v ZAE, uredniki in predstavniki ruskojezičnih medijev, tuji diplomanti ruskih univerz, predstavniki rusko govoreče skupnosti v ZAE. Dogodek je bil namenjen krepitvi položaja ruskega jezika in spodbujanju njegovega študija v arabskih državah, širitvi meja širjenja ruske kulture in aktivni pomoči ljudem, ki jih zanima kulturno in duhovno življenje ruskega sveta, vsi pa se učijo ruskega jezika.
Med okroglo mizo so njeni udeleženci razpravljali o naslednjih temah: "Ruski jezik je sestavni del duhovne dediščine človeštva", "Sodobni ruski jezik: razvojni trendi (zlasti uporaba ruskega jezika v ZAE in državah Perzijskega zaliva)", "Značilnosti poučevanja ruskega jezika v ruskih šolah v ZAE "," Problemi razvoja rusko-jezikovnih medijev v arabskih državah "," Rusščina kot sredstvo komunikacije v mešanih družinah "," Problemi uporabe ruskega jezika v prevajalski dejavnosti "," Vloga ruskega jezika v življenju in rofessionalnoy dejavnost diplomantov ruskih univerz. "
Udeleženci okrogle mize so z zadovoljstvom opazili povečano pozornost ruske države do zadev rojakov, podporo in ohranjanje ruskega jezika zunaj Ruske federacije. Z velikim zanimanjem so bila zaslišana poročila žene veleposlanika Ruske federacije v ZAE Evgenije Vladimirovne Andreeve, „Cilji in naloge za promocijo ruskega jezika v ZAE“, namestnica predsednika SARS, Elena Gennadyevna Tarilova, „Ruski jezik: zgodovina in sedanjost“, opat Aleksander „Ruski jezik v daljnih vzhodnih skupnostih V tujini "in drugi, ki se nanašajo na zgodovino, razvoj in popularizacijo ruskega jezika po vsem svetu, zlasti v ZAE. Hkrati je bilo ugotovljeno, da obstoječi potencial za promocijo ruskega jezika in kulture še ni v celoti izkoriščen.
Predstavniki rusko-jezikovnih medijev v ZAE so obravnavali problematiko novotvorb v sodobni ruščini, opozorili na mladinski sleng, ki se pogosto uporablja na internetu, in na to, kako se nespoštljivi rusko govoreči državljani sami nanašajo na svoj materni jezik, ker so zunaj svoje domovine. Zlasti zanimivo je bilo zlasti poročilo Elene Olkhovskeje, odgovorne urednice založbe Ruski Emirati, ki je spregovorila o nizkem nivoju znanja maternega jezika med odraslimi: "V svojem vsakodnevnem pogovoru s kolegi na
delo, nam blizu ljudi, celo našim otrokom, uspemo govoriti strašno mešanico ruščine in angleščine z prepletenimi različnimi besedami, vzetih iz arabskega jezika. To je naša dnevna rutina. Medtem ko bomo ljudje, ki ne poznajo našega jezika, ga ne spoštujemo in naš odnos do nas bo primeren. In naši otroci bodo govorili neznan jezik, sestavljen kot uganka, iz fragmentov različnih svetovnih narečjih. "
Za zaključek smo govorili o delu A. P. Čehova, o tem, katere šole - ruske ali tuje - naj bodo prednostne, otroke pošiljajo na študij, govorili so o splošnem kulturnem stanju, potrebi po branju dobrih knjig in celo o ruski kinematografiji v ZAE
Med okroglo mizo so bila podana posebna priporočila in predlogi o razvoju ruskega jezika in kulture v arabskih državah Perzijskega zaliva, zlasti ob odprtju ruske knjižnice in tečajev ruskega jezika v Kulturno-izobraževalnem centru ruske pravoslavne župnije svetega apostola Filipa v Šardži, dr. odprtje ruske šole na veleposlaništvu Ruske federacije v Abu Dabiju, Dnevi ruskega jezika in kulture v ZAE, intenziviranje prizadevanj za promocijo ruskega jezika, literature in večnacionalne kulture Rusije itd.
Udeleženci so se zahvalili E. G. Tarilovi, koordinatorici dogodka, za izkazano pobudo in izvedbo prve tovrstne okrogle mize v Združenih arabskih emiratih. Gradiva okrogle mize bodo objavljena v posebni zbirki.
