Mikimoto biserna nit

Intervjuvala: Elena Olkhovskaya

Med 100 vamiOd obstoječih vrst mehkužcev v naravi je le šest sposobnih pridobivanja biserov. Ko tujk vstopi v lupino, se del zaščitne prevleke plašča loči od njega in ovije zrno. Že nekaj let biser raste, plast za plastjo matičnice, ki pokriva tuje telo.

Enega od šestih mehkužcev, in sicer školjka Akoya, je Kokichi Mikimoto, ustanovitelj Mikimota, uporabil za gojenje najboljših biserov na svetu. Z izumom metode gojenja naravnih biserov je Kokichi Mikimoto omogočil, da je v času svojega življenja prejel naziv "biserni kralj". In posel, ki se mu je povsem sleherno posvetil, je še vedno živ. 117 let po tem, ko je Kokichi lansiral prvi kultivirani biser, smo se odločili, da bomo o Mikimotovem fenomenu spregovorili z Jeremyjem Burbanksom, Mikimotovim prodajnim direktorjem na Bližnjem vzhodu in v Evropi.

Sodeč po zadnjih poročilih Dubajskega centra za trgovino in surovine (DMCC), se je prodaja biserov v ZAE v letu 2009 močno povečala. Povejte mi, prosim, kaj Mikimoto počne danes na Bližnjem vzhodu? Kakšne možnosti za blagovno znamko vidite?

Prvo, kar moram reči, je, da tudi v razmerah svetovne finančne krize, tako sedanja kot tudi vsa prejšnja, Mikimoto na srečo ni občutil opaznega upada prodaje. Zdi se mi, da je to zato, ker je nakit z biseri iz Mikimota tako občutljiv in izvrsten, da so eden najbolj ljubljenih nakit za ženske iz različnih držav. V tradicijah mnogih ljudstev po svetu - dajati bisere za poroke, rojstne dneve in druga družinska praznovanja. Nakup biserov je klasičen nakup. Naravne lepote biserov so zelo cenjene tako v Evropi kot v Ameriki, zlasti na Bližnjem vzhodu. Zato v teh razmerah morda nismo zabeležili visokih dobičkov, zagotovo pa nismo imeli resnih padcev obsega prodaje.

Od leta 1893, Mikimoto nenehno raste in širi svojo prisotnost na različnih trgih. Kar zadeva Bližnji vzhod, smo pred kratkim v Kuvajtu odprli nov oddelek Mikimoto, upamo, da bomo v Dubaju kmalu odprli nov blagovni znamk. Z današnjim stanjem smo zadovoljni, v veliki meri se zahvaljujemo partnerju Damasu, s katerim sodelujemo že skoraj deset let.

Če govorimo o luksuznem segmentu, potem je Mikimoto edina luksuzna blagovna znamka, ki ni prišla iz Evrope ali Amerike, ampak z Daljnega vzhoda, ki predstavlja popolnoma edinstven nakit ter fenomenalno zgodovino in filozofijo blagovne znamke. V vsakem izdelku je mogoče zaslediti japonsko kakovost, najboljše delo, vnemo mojstrov. Konec koncev Mikimoto nikoli ne ogroža kakovosti. Včasih je celo malo škoda, ko se izdelek, za katerega so bili potrebni meseci ali celo leta, proda v nekaj minutah.

Prosim, povejte mi, ali imate glede na dolžino in zapletenost njihove izdelave „čakalni seznam“ nakita?

Ja, seveda. Za določene izdelke. Imamo več tovarn, vendar je ena tovarna, imenovana Meguro Factory v Tokiu, referenca. Zaposluje draguljarje, ki ustvarjajo kolekcije. Vsak izdelek ročno izdela mojstrski draguljar v enem izvodu. Seveda, če kdo pride k nam in želi kupiti kakšen kos blaga, in je bil že takrat prodan, potem lahko naročilo ponovimo, vendar to ne bo natančna kopija, temveč novo okrasitev s spremembami, ki so bile zanj narejene.

Za izdelavo takšnega nakita iz skice do utelešenja lahko traja od dve do štiri leta. Če želite to razumeti, se morate poskusiti potopiti v kulturo Daljnega vzhoda. Če rečemo, da je danes Daleč Vzhod zelo oddaljen od evropske kulture, si lahko predstavljamo, kako je bilo, ko je Kokiči Mikimoto prvič začel gojiti bisere na Japonskem, ki so bili v praksi popolnoma izolirani od preostalega sveta in živela svoje življenje. Do nje je bilo nemogoče priti z vlakom ali leteti z letalom, kot je to mogoče zdaj. Samo iz Dubaja v Tokio leti več kot dvajset letov na teden. Potem je seveda prišlo do neverjetnega razkoraka med kulturami, toda Kokichi Mikimoto je bil dovolj pameten, da je spoznal, da ne bo uspel, če bo svoj nakit ponudil le na lokalnem trgu. Njegov cilj je bila Evropa ali natančneje London in Pariz - dve prestolnici takratne evropske mode. Kokichi Mikimoto se je odpravil v Evropo, kjer je nekaj časa posvetil preučevanju modnih trendov in tehnikam izdelave nakita. Po prihodu na Japonsko je svoj nakit prilagodil evropskim okusom in jih začel uspešno prodajati. In to, kar je prvotno ustvaril Kokichi Mikimoto, se že več kot sto let ni spremenilo. Če želite danes obiskati tovarno v Tokiu, boste videli, da je to tisto, kar je bilo v času življenja Kokichi Mikimoto. In s katero koli vodilno evropsko nakitnico lahko danes trdim, da z vsemi sodobnimi tehnologijami ne bodo mogli konkurirati mojstrom Mikimoto.

Ali nekako povezujete ljubezen kupcev na Bližnjem vzhodu do bisernega nakita z naravnimi tradicijami izkopavanja biserov, po katerih je bila regija Bližnjega vzhoda tako znana pred začetkom 20. stoletja?

To je zanimivo vprašanje. Sprva, pred približno petnajst do dvajset let, ko so se na tem območju prvič pojavili kultivirani biseri, so kupci občutili nekaj odpora. Ker so ljudje, ki so samostojno izvabljali naravne bisere iz dneva morja, verjeli, da je vse, kar ni izvlečeno iz morja, ponarejeno ali ponarejeno. Niso razumeli, da so kultivirani biseri enako naravni, njihovo rast človek preprosto nadzoruje in jih ne daje naključju. Toda na srečo v državah, kot so Dubaj, Katar, Kuvajt, ljudje odlično razumejo in cenijo besedo "blagovna znamka", zato je tu Mikimoto poseben odnos. Trenutno je v muzeju islamske umetnosti v Dohi, glavnem mestu Katarja, zbrana največja razstava naravnih biserov, izkopanih na različnih koncih sveta. Imam eno stranko, ki vedno pravi, da je "Mikimoto blagovna znamka nakita, katere junakinja je biser." Po mojem mnenju je to odlična definicija. In danes lahko s ponosom rečem, da je Mikimoto zelo uspešna blagovna znamka v vseh zalivskih državah, morda razen Bahrajna. Tam so naši izdelki še vedno predmet zgodovinske prepovedi, kot ponarejeni biseri. Zato ne morete kupiti ogrlice od Mikimota v Bahrajnu.

Čudna prepoved, glede na to, da so Mikimotovi biseri še vedno naravni ... Dejansko čudno. Toda uveden je bil že zdavnaj, ko so se na tem območju pojavili prvi kultivirani biseri. In ni biser Mikimota, torej njegova kakovost je pustila veliko želenega, ampak je beseda "gojena" preložena v glavah bahrajnskih vladarjev, zato prepoved Mikimoto še vedno velja.

Katere biserne odtenke imajo najraje stranke na Bližnjem vzhodu?

Ali med nakitom Mikimoto obstajajo zbirke ali posamezni predmeti, ki bi jih lahko imenovali uspešnice?

Na svetu obstajajo štiri glavne vrste biserov: akoya - japonski biseri, ki se rodijo v školjkah akoya, običajno čisto bele barve z največjo velikostjo biserov 9 mm. Če vidite biser “Akoya” drugačne barve, potem so pobarvani v posebni raztopini. Običajno to počnejo z biseri ne popolne kakovosti. Ob obali Avstralije gojijo večje bele bisere (nad 9 mm). Črni biseri, ki so jih ostrig iz črne ostrige ob obali Okinave in Tahitija "izvalili", imajo veliko tonov, vendar je bolje izbrati izvrstno prelivno modro barvo, ki slovi po Mikimoto. In biser barve "zeleni pav", zelo redek, ima specifičen sijaj in neprimerljive prelive, ki ustvarijo celotno vesolje odtenkov. Veliki zlati biseri prihajajo iz obalnih voda Filipinov in Indonezije.

Zdaj ti morski zakladi prihajajo v drugih barvah in tvorijo očarljivo paleto - smetano, sivo, zeleno, modro, zlato, roza. Barve in oblike najboljših teh biserov, katerih 5 odstotkov Mikimoto prepozna kot visokokakovostne, preučujemo in razvrščamo v nakit, ki je pred stoletjem ugajal aristokratom, ki so jih kupili v prvem Mikimotovem monobrand butiku v Ginzi v Tokiu, kjer so koncentrirane najdražje trgovine. Danes je ta nakit na voljo poznavalcem, ljubiteljem nakita in zbirateljem v Londonu, Parizu, Dubaju in drugih mestih - luksuznih središčih.

Če govorimo o željah kupcev, potem klasični snežno bel biser ostaja uspešnica. Še ne tako dolgo nazaj smo opazili povečano povpraševanje potrošnikov po zlatih biserih. Ta biserni odtenek čudovito izgleda na temni koži prebivalcev te regije. Včasih veliko bolje kot na preveč lahki koži prebivalcev evropskih držav.

Črni biseri iz jugovzhodne Azije se dobro prodajajo, vendar še vedno ne marajo čiste bele ali zlato roza barve.

Nekoč sem videl zelo nenavadno ogrlico Mikimoto, sestavljeno iz celega kaskade dvobarvnih biserov - belih in zlatih - nepravilne oblike. Ali tak nakit najde svoje kupce?

Ta ogrlica je bila narejena v omejeni izdaji, ki je vsebovala štiri ogrlice. Do danes so jih že prodali trije. Ena je bila iz belih in zlatih biserov, druga iz bele in črne, tretja iz bele in roza barve. Dve ogrlici smo prodali v Abu Dabiju, tretjo v Katarju.

Povejte nam malo več o tehnologiji "vdelave" biserov z diamanti. Je to Mikimoto znanje?

Oh, to je naša milanska zbirka. Tudi po imenu lahko ugibate, da je bila ta zbirka izumljena in narejena v Italiji, vendar z biseri Mikimoto. Letos smo predstavili dve novi kolekciji, ki sta uporabljali isto tehnologijo za pritrditev diamantov v biserih. Eno so poimenovali "Sakura", v čast japonskih češnjevih cvetov, najljubšega češnjevega cveta vseh Japoncev. Uporablja bisere belih, črnih in zlatih odtenkov. Drugi se je imenoval Neo Vintage ("Neo-Vintage"), ki uporablja edinstveno lasersko tehnologijo za "nastavitev" diamantov v biser, če želite Mikimoto znanje.

Zahteva največ koncentracije in najvišjo raven izdelave, da je luknja v biseru čim manjša, pri čemer se spomnimo, da je biser še vedno živ.

Katere druge kolekcije Mikimoto si zaslužijo posebno omembo?

Po mojem mnenju je vsaka zbirka vredna. Toda kljub temu podjetje Mikimoto slovi po edinstvenih oblikovnih ugotovitvah. Na primer, imamo zbirko z naslovom "Biseri v gibanju". Njegova edinstvenost je, da so znotraj vsakega bisera v ogrlici nameščene posebne cevi, bisere pa lahko premikate po verigi, kamor koli želite, in jih vsakič razvrstite po svojem okusu. Se pravi, da z nakupom ene ogrlice dobite cel komplet raznovrstnega nakita, saj bodo biseri nameščeni točno tam, kjer jih boste postavili. Ta nakit lahko nosite vsak dan.

Mikimoto nakit prodajate v različnih državah. Ali se okusi vaših strank razlikujejo glede na regijo?

Naše klasične kolekcije so po vsem svetu enake. Prvič, to so tradicije, drugič, kakovost biserov in, tretjič, oblikovanje in življenjska garancija nakita. Že 117 let se Mikimoto drži svoje filozofije in standardov kakovosti. Zato je zame osebno zelo pomembna zgodovinska komponenta, neprekosljiva povezava s tradicijami, ki jih je začel sam Kokiči Mikimoto, ki ni nikoli ogrožal kakovosti in si je zato lahko privoščil, da je leta 1925 odprl prvo trgovino v Tokiu, ki ima samo en biser idealne okrogle oblike. Obstaja znamenita fotografija iz leta 1932, na kateri je prikazan gospod Mikimoto, ki je v peč pred gospodarsko zbornico Kobe zmeril 720 tisoč nizkocenovnih biserov (!). Samo zato, da bi predstavnikom javnosti in tisku pokazali, da napačni biseri nikoli ne dosežejo potrošnika. To je lastniška blagovna znamka Mikimoto. Z vidika naših sodobnikov je to seveda nepredstavljivo zapravljanje. Zdaj se to ne zgodi, ker se edinstvene lastnosti biserov široko uporabljajo pri proizvodnji vrhunskih kozmetičnih izdelkov, vključno s kozmetiko z blagovno znamko Mikimoto, pa tudi farmacevtskimi izdelki.

Angleška kraljica Elizabeta II ljubi in vedno nosi biserni nakit. Ali je med njenimi seti kaj izdelkov Mikimoto?

Mislim, da malo verjetno. Običajno Njeno veličanstvo nosi nakit iz naravnih biserov, pridobljen na naraven način, najverjetneje pa so to darila, ki so ji jih podarile vladajoče družine regije Bližnjega vzhoda, ali pa gre za starinske izdelke, ki se prenašajo iz roda v rod.

Če pa se obrnete na zvezdnike, to je znamenito ogrlico Marilyn Monroe. Potem sta Marilyn in ameriški baseball zvezd Joe Di Maggio preživela medene tedne na Japonskem. Nevesta in ženin sta v dar dobila največjo biserno ogrlico Mikimoto iz največjih belih biserjev Akoya. Ogrlica je bila ena redkih nakit, ki je pripadala Marilyn: v bistvu je bil njen nakit nakit. Ogrlico je nosila tudi po ločitvi z Di Maggiom in pojasnila, da jo nakit "spominja na srečnejše čase". Nato je Marilyn biserno ogrlico podarila svojemu tesnemu prijatelju Paulu Strasbergu, ženi slavnega režiserja in učitelja Leeja Strasberga. Potem ko je Marilyn leta 1962 umrla, je Paula ogrlico izročila svoji hčerki Susan z besedami: "Marilyn bi rada, da jo imaš." Ta ogrlica je bila pred kratkim kupljena pri dedičih igralke Susan Strasberg. Tako je bil zaprt krog, na katerem je nakit potoval od leta 1954. Danes se ta ogrlica hrani v muzeju draguljev Mikimoto.

Koliko nakita in drugega bisernega nakita se hrani v tem muzeju?

Oh, ni dovolj dneva, da bi vse opisal. Bolje je videti enkrat ... Na primer obstaja kopija ameriškega zvona Liberty iz belih biserov, razpoka na njegovem telesu pa je iz črne barve in številni drugi unikatni izdelki. Nobeden od njih se danes ne prodaja, tudi za zelo velik denar, in ne daje na mednarodnih dražbah.

Vendar izdelujemo omejene zbirke nakita, kopiramo najzanimivejše in najbolj znane izdelke našega muzeja. Tako smo naredili omejeno kolekcijo 1100 ogrlic, ki natančno ponovijo perle Marilyn Monroe, v dveh vrsticah. Ogrlica iz prve vrstice natančno ponavlja Monroe kroglice: enake velikosti, enaki veliki beli biseri Akoya. Druga linija ogrlice je zmanjšana lestvica biserov in nekoliko drugačna barva: od svetlo bele do rožnate. Kopirana je tudi zaponka ogrlice Monroe - lok z dvema trakoma iz belega zlata in z diamanti.

Katere nove kolekcije poleg že prikazane Sakure trenutno delajo mojstri Mikimoto?

Na večjih mednarodnih razstavah, vključno s sedanjo v švicarskem Bazelu, običajno predstavljamo unikaten nakit, izdelan v enem kosu. Pogosto v takem nakitu uporabljamo japonske bisere, kombinirane z biseri Južnega morja, zlato, diamanti. Biseri Južnega morja pridobivamo na mednarodnih dražbah, na katerih je Mikimoto eden glavnih kupcev. Zelo težko je izbrati bisere v enem izdelku, ki so popolnoma primerni po barvi, sijaju, velikosti. Cene za tak nakit lahko dosežejo tudi do milijon dolarjev, poleg tega samo za ogrlico, sestavljeno iz več niti.Tak nakit običajno pridobijo lokalne vladajoče ali preprosto premožne družine kot poročna darila nevesti. Na Bližnjem vzhodu velja nenapisano pravilo, da mora biti eden od kompletov za poročni nakit biser. Težko je povedati o drugih novih izdelkih, pridite do naših butikov in se prepričajte sami.

Ali je res, da biseri pod vplivom časa ostarijo in porjavijo?

V resnici ni več časa, da biseri povzročijo več škode, ampak onesnaževanje okolja, kreme in parfumi ter druga kozmetika, ki vsebuje alkohol, alkalije in kisle sestavine. Včasih kupci dobivamo pritožbe, ki nam prinesejo nakit, kjer lahko biser skoraj uničimo. To je presenetljivo, vendar se takšne stvari včasih zgodijo. Kupcu težko povemo, da zadeva ni v kakovosti biserov, ampak v samem sebi, saj obstaja kategorija ljudi, katerih znoj vsebuje veliko kisline, ki biser uniči. Iz dotika rok takšnih ljudi se na srebrni barvi pojavijo temne lise.

Pravilna nega je velikega pomena za varnost biserne ogrlice ali prstana in uhanov z biseri, saj so za bisere škodljivi dejavniki tudi visoka vlažnost, vročina in prah, stalna klimatizacija. Nakit z biseri je treba obrisati z mehko krpo, shraniti v posebnih škatlah, da se izognemo praskam, in če gre za ogrlico, potem občasno spremenite nit, na katero so nanizani biseri. In to morate storiti samo v trgovinah naših podjetij.

Kateri nakit je torej boljši - z biseri ali z diamanti?

Po mojem mnenju so diamanti preveč očiten prikaz luksuza. Nakit z biseri je večna klasika, hkrati pa nič manj razkošna in po mojem mnenju bolj uravnotežena in modra izbira, saj se takšni izdelki že stoletja hranijo v družinah, prenašajo od babic do vnukov in sčasoma postanejo prava družinska dediščina.

In če je še vedno biser, ali to pomeni, da bi moral biti iz Mikimota?

Mislim, da je tako. Verjamem, da nobeno drugo podjetje na svetu nima takšne zgodovine, filozofije in takega pristopa k gojenju biserov in kasnejši izdelavi nakita iz njega, kot je Mikimoto. Če želite torej dobiti resnično mojstrovino in brezkompromisno kakovost, saj za izdelavo nakita porabimo le 5% celotne količine biserov, ki jih gojimo, potem ja, to morajo biti biski Mikimoto.

Hvala za pogovor in se kmalu vidimo.